5500i OPTIMOD Orban Processore Audio Broadcast FM

Panoramica 

Quando viene usato in questo modo, il 5500i deve essere pilotato (di solito tramite un STL) da un processore audio FM completo (come l'8700i di Orban) che incorpora un limitatore di HF e un controllo dei picchi pre-enfasi.

Il 5500i è la scelta ideale per le emittenti di rete che elaborano con l'ammiraglia di Orban OPTIMOD 8700i nel punto di origine della rete e che hanno bisogno di un processore in ogni trasmettitore per eliminare gli overshoots STL (utilizzando il modo di codificatore stereo stand-alone del 5500i) e/o per elaborare gli inserimenti locali eliminando anche gli overshoots STL di rete (utilizzando il modo di codificatore audio / stereo del 5500i). Inoltre, le due modalità del 5500i rendono facile per le grandi emittenti governative e di rete la gestione del proprio inventario di pezzi di ricambio, poiché qualsiasi 5500i può essere utilizzato come codificatore stereo con o senza elaborazione audio. Disponibile in entrambe le modalità, il controller di potenza multiplex ITU BS412 integrato e vdefeatable BS412 permette all'uscita del 5500i di soddisfare anche le più severe normative governative europee.

La versatilità non si ferma al suono.

Il 5500i include un generatore RBS/RBDS completo senza costi aggiuntivi. Il generatore supporta la PS dinamica. Può essere controllato tramite i preset del 5500i e un terminal server ASCII che può essere collegato all'automazione per supportare la visualizzazione del titolo e dell'artista. 

Il 5500i ha un ingresso di riferimento di frequenza a 10 MHz che permette di bloccare la frequenza del tono pilota stereo su GPS o su un altro standard di frequenza ad alta precisione. Questo migliora le prestazioni delle reti a frequenza singola in aree in cui la copertura dei trasmettitori si sovrappone.

Con il 5500i, il suono della vostra firma è a portata di mano. Una semplice regolazione con una sola manopola permette di personalizzare qualsiasi preset di fabbrica, scambiando la pulizia contro gli artefatti di elaborazione in base alle esigenze del vostro mercato e dell'ambiente competitivo. Full Control vi offre la versatilità per personalizzare ulteriormente il vostro audio.

Questa versatilità rende il 5500i una scelta superba per qualsiasi formato. La sua elaborazione a cinque bande è ideale per qualsiasi formato di musica pop, mentre l'elaborazione in fase lineare a due bande produce un suono ultra-trasparente per i formati classici, jazz classico e belle arti.

A differenza di molti processori minori, il 5500i gestisce particolarmente bene il parlato - è sempre pulito, anche quando si elabora per il loudness. Se siete preoccupati per la latenza perché avete bisogno di alimentare le cuffie del talento dal vivo fuori onda, siate certi che l'elaborazione a bassissima latenza (5 ms di ritardo) del 5500i manterrà felici i talenti più pignoli. Oppure utilizzate l'elaborazione a latenza ottimale (15 ms di ritardo) per il suono più competitivo con un ritardo ancora abbastanza basso da soddisfare la maggior parte dei talenti. 

L'encoder stereo integrato nel 5500i, gli ingressi e le uscite digitali AES/EBU e l'I/O analogico permettono di interfacciarsi senza problemi a qualsiasi impianto di trasmissione, sia che il 5500i si trovi nello studio o nel trasmettitore. Il limite di banda stretta a 15 kHz significa che è possibile utilizzare qualsiasi STL digitale non compresso per far passare il 5500i - l'audio processato dallo studio al trasmettitore senza compromettere il loudness in onda - non c'è bisogno di utilizzare STL con frequenza di campionamento di 44,1 o 48 kHz.

Il modulatore di sottocanali stereo del codificatore stereo può funzionare in modalità normale a doppia banda laterale e in una modalità sperimentale compatibile con una singola banda laterale (SSB/VSB) che viene offerta per consentire agli utenti di confrontare e valutare le due modalità.

Fallback analogico a controllo digitale che permette al Silence Sense di commutare l'ingresso attivo da analogico a digitale se il silenzio viene rilevato nel segnale di ingresso analogico ma non nel segnale di ingresso digitale. Questa funzione funziona anche viceversa sia sull'ingresso analogico che su quello digitale AES. I parametri del Silence Sense si applicano ad entrambi contemporaneamente ed entrambi i rivelatori sono disponibili per pilotare le uscite di conteggio del 5500i e per inviare trappole SNMP/allarmi.

Caratteristiche principali 

Impostazione rapida

Come gli altri OPTIMOD, il 5500i fornisce una procedura di configurazione guidata che aiuta ad installare l'unità.

Preimpostazioni di fabbrica e controllo MINORE

Con una selezione di preimpostazioni di fabbrica e il semplice LESS-MORE Control potete creare facilmente il vostro suono di firma. Orban è lieta di aiutarvi a trovare il setup perfetto per la vostra stazione.

Quattro strutture di elaborazione

Il 5500i dispone di quattro strutture di elaborazione che sono Stand-Alone Stereo Encoder, Optimum Five-Band (o "Multiband"; 15 ms di ritardo) per un suono coerente, "processato", privo di effetti collaterali indesiderati, Ultra-Low-Latency Five-Band (5 ms di ritardo), e Two-Band per un suono trasparente che conserva il bilanciamento delle frequenze del materiale del programma originale. La struttura ottimale a cinque bande e quella a due bande possono essere commutate tramite un cross-fade privo di mute. Si prega di notare che il passaggio da o verso la struttura a cinque bande a bassissima latenza fa sì che l'audio venga silenziato per circa due secondi perché il codice DSP deve essere ricaricato.

Controllo di potenza del multiplex ITU BS-412

Un limitatore di potenza multiplex programmabile e programmabile può controllare in modo discreto la potenza del multiplex secondo gli standard ITU-R BS412.

Uscita monitor DJ a basso ritardo

Il 5500i offre un'uscita monitor a basso ritardo che prende l'audio dall'uscita del compressore multibanda e ha un ritardo di circa 4 ms. Questo permette al talent/DJ di monitorare comodamente l'audio elaborato fuori onda con le cuffie.

Ingresso di riferimento a 10 MHz

Un ingresso di riferimento a 10 MHz permette di bloccare la frequenza del tono pilota stereo e la frequenza di campionamento dell'uscita digitale composita su un segnale di riferimento a 10 MHz (come il GPS), facilitando il funzionamento della rete a frequenza singola (SFN) e della rete a frequenza quasi singola (N-SFN).

RDS

Il 5500i è dotato di un generatore RDS/RBDS completo che supporta valori RDS statici e dinamici.

Modalità di test di bypass e generatore di toni

Un Bypass Test Mode può essere richiamato localmente, tramite telecomando o automazione per eseguire un test del sistema di trasmissione o per confrontare facilmente il suono originale e quello elaborato. Un generatore di toni di linea integrato facilita l'impostazione rapida e precisa dei livelli.

Ritardo della diversità

Un ritardo massimo di 16 secondi può essere utilizzato come ritardo di diversità nelle installazioni HD Radio/DAB+, che permette di utilizzare l'encoder stereo del 5500i (incluso il limitatore composito) in un'installazione HD Radio/DAB+.

Supporto SNMP

La funzione SNMP (Simple Network Management Protocol) consente di monitorare lo stato di OPTIMOD e di inviare notifiche di allarme attraverso la connessione Ethernet di OPTIMOD alla rete.

Controllo remoto o funzionamento del pannello frontale

Il 5500i può essere utilizzato e configurato comodamente tramite il software per PC Windows in dotazione. Il controllo è possibile tramite la rete locale o Internet. Può anche essere azionato facilmente utilizzando il pannello frontale e il display.

Funzionalità Stereo Encoder

L'OPTIMOD 5500i permette di passare dal normale processore audio a due o cinque bande al normale processore audio a cinque bande e alle modalità di codifica stereo stand-alone tramite una dissolvenza incrociata fluida. Questo facilita il passaggio tra i feed di rete pre-processati (dove è necessaria solo la limitazione del superamento del limite) e le originazioni locali (dove è richiesta un'elaborazione audio completa).

Specifiche 

Interfaccia di facile utilizzo

• Configurazione: Stereo. 
• Impedenza: Impedenza di carico >10kΩ, bilanciata elettronicamente
• Livello d'ingresso nominale: Software regolabile da -9.0 a +13.0 dBu (VU). 
• Connettori: Due di tipo XLR, femmina, soppressi EMI. Pin 1 a massa del telaio, pin 2 (+) e 3 bilanciati elettronicamente, flottanti e simmetrici.
• Conversione A/D: convertitore a delta sigma a delta sigma a 24 bit 128x sovracampionato con filtro anti aliasing a fase lineare. Il convertitore emette una frequenza di campionamento di 64 kHz, che il 5500i decimerà poi a 32 kHz in DSP utilizzando un convertitore di frequenza di campionamento sincrono senza immagini di altissima qualità. In modalità strand-alone stereo encoder, l'uscita a 64 kHz del convertitore non viene campionata in basso. 
• Filtraggio: RFI filtrato

Uscita audio analogica

• Configurazione: Stereo. Piatto o pre-formato (a 50μs o 75μs), selezionabile via software. 
• Inpedenza della sorgente: 50Ω, bilanciata elettronicamente e flottante.
• Impedenza di carico: 600Ω o superiore, bilanciata o sbilanciata. Terminazione non richiesta o consigliata. 
• Livello di uscita (modulazione di picco al 100%): Regolabile da -6 dBu a +24 dBu di picco, in un carico di 600Ω o superiore, regolabile via software.
• Segnale a rumore: >= 90 dB non pesati (modalità Bypass, de-enfatizzata, larghezza di banda 20 Hz-15 kHz, riferita alla modulazione al 100%). 
• L/R Crosstalk: <= -70 dB, 20 Hz-15 kHz. 
• Distorsione: <= 0,01% THD (modo Bypass, de-enfatizzato) larghezza di banda 20 Hz-15 kHz. 
• Connettori: Due tipi XLR, maschio, soppressi EMI. Pin 1 massa del telaio, pin 2 (+) e 3 bilanciati elettronicamente, galleggianti e simmetrici. 
• Conversione D/A: 24 bit 128x oversampling, con filtro passa alto a 0,15 Hz (-3 dB). 
• Filtraggio: RFI filtrato. 

Ingresso audio digitale

• Configurazione: Stereo secondo lo standard AES3, risoluzione a 24 bit, selezione software di stereo, mono da sinistra, mono da destra o mono da somma. 
• Frequenza di campionamento: 32, 44.1, 48, 88.2, o 96 kHz, selezionata automaticamente.
• Connettore: Tipo XLR, femmina, soppresso EMI. Pin 1 di massa del telaio, pin 2 e 3 del trasformatore bilanciato e flottante, impedenza 110Ω.
• Livello di riferimento d'ingresso: Variabile nel range da -30 dBFS a -10 dBFS.
• J.17 De-enfasi: Selezionabile via software.
• Filtraggio: RFI filtrato. 

Uscita audio digitale

• Configurazione: Stereo secondo lo standard AES3. Uscita configurata nel software come piatta o pre-enfatizzata alla pre-enfasi di elaborazione scelta (50μs o 75μs), con o senza pre-enfasi J.17. 
• Frequenza di campionamento: Funzionamento interno libero a 32, 44,1, 48, 88,2 o 96 kHz, selezionato nel software. Può anche essere sincronizzato all'ingresso digitale AES3 a 32, 44,1, 48, 88,2 o 96 kHz, come configurato nel software. 
• Lunghezza della parola: Software selezionato per la risoluzione a 24, 20, 18, 16 o 14 bit. Opzionalmente si può aggiungere il primo ordine di dither passa-alto a forma di rumore, il livello di dither si regola automaticamente in modo appropriato per la lunghezza della parola. 
• Connettore: Tipo XLR, maschio, soppresso EMI. Pin 1 a massa del telaio, pin 2 e 3 trans- ex bilanciato e flottante, impedenza 110Ω. 
• Livello di uscita (modulazione di picco al 100%): da -20,0 a 0,0 dBFS controllato via software. Filtraggio: RFI filtrato. 

Ingresso di riferimento di sincronizzazione Wordclock/10 MHz

• Configurazione: Accetta 1 x wordclock o 10 MHz di segnali di riferimento, selezionati automaticamente. Il master clock del DSP può essere sincronizzato a questi segnali, che a sua volta sincronizza la frequenza del tono pilota a 19 kHz, facilitando il funzionamento della rete a frequenza singe-frequency. Anche la frequenza di campionamento in uscita digitale può essere bloccata a questi segnali. 
• Livello: L'unità si blocca a 1 x wordclock e 10 MHz di onde quadre e sinusoidali con un valore di picco da 0,5 V a 5,0 V. 
• Connettore: BNC femmina, collegato a massa al telaio, non terminale per consentire il loop dei segnali di riferimento tramite un connettore "tee" BNC esterno (non fornito).

Uscita in banda base composita

• Configurazione: Due uscite, ciascuna con un controllo indipendente del livello di uscita controllato da software, amplificatore di uscita e connettore.
• Impedenza della sorgente: Sorgente di tensione 0Ω o 75Ω, selezionabile con ponticello.
• Impedenza di carico: 37Ω o superiore. Terminazione non richiesta o raccomandata. 
• Livello massimo di uscita: +16.0 dBu (13.82Vp-p). 
• Livello pilota: Regolabile dal 6,0% al 12,0%, controllato da software. 
• Stabilità pilota: 19 kHz, ±1,0 Hz (da 10 gradi a 40 gradi C). 
• Conversione D/A: 24 bit
• Rapporto segnale/rumore: >= 85 dB (modalità Bypass, de-enfatizzato, larghezza di banda 20 Hz - 15 kHz, riferito alla modulazione al 100%, non pesato). 
• Distorsione: <= 0,02% THD (modo Bypass, de-enfatizzato, larghezza di banda 20 Hz - 15 kHz, riferita alla modulazione al 100%, non pesata). 
• Separazione stereo: > 50 dB, 30 Hz - 15 kHz. 60 dB tipici a 400 Hz.
• Crosstalk-Linear:<= -80 dB, da canale principale a sottocanale o da sottocanale a canale principale (riferito a modulazione al 100%). 
• Protezione della sottoportante (60-100 kHz): >= 70 dB (riferita alla modulazione al 100%; con limitatore composito fino a 2 dB; misurata con analizzatore FFT a 800 linee usando il display "maximum peak hold"). 
• Protezione 57 kHz (RDS/RBDS): 50 dB relativi all'iniezione della sottoportante al 4%, ±2,0 kHz (con drive di elaborazione composito fino a 2 dB). 
• Connettori: Due BNC, guscio collegato alla massa del telaio, EMI soppressa.
• Massima capacità di carico: 0,047 microfarad (impedenza della sorgente 0Ω). Lunghezza massima del cavo di 100 piedi/30 metri RG-58A/U. Filtraggio: RFI filtrato.

Ingressi sottoportante (SCA)

• Configurazione: Due ingressi sottoportante si sommano direttamente nelle uscite in banda base composita; le impostazioni di controllo COMPx LVL non hanno alcun effetto sui livelli assoluti della sottoportante. 
• Impedenza: 600Ω 
• Sensibilità SCA: Variabile da <100 mV p-p a >10 V p-p per produrre il 10% di iniezione assumendo una modulazione del 100% = 4 V p-p alle uscite composite del 5500. I potenziometri di regolazione montati su scheda PC, accessibili dal pannello posteriore, consentono all'utente di regolare la sensibilità dei due ingressi SCA. 
• Connettori: Due BNC, guscio collegato alla massa del telaio, EMI soppressa.
• Riferimento pilota a 19 kHz: L'ingresso SCA2 può essere ri-jumperato per fornire un'uscita di riferimento pilota a 19 kHz.

Interfaccia computer remoto

• Computer e sistema operativo supportati: PC IBM compatibile con Microsoft Windows® 2000 (SP3 o superiore) o XP, ME vista 7, e 8, 8.1 e 10.
• Configurazione: Protocollo TCP/IP tramite collegamento diretto via cavo, modem o interfaccia Ethernet. Viene fornito un cavo null modem adatto per il collegamento diretto. Il modem e altre apparecchiature esterne non sono forniti. 
• Connettore seriale:> RS-232 su connettore DB-9 maschio, soppresso EMI. Utilizza PPP a pro- vide per la connessione diretta o via modem all'applicazione 5500i PC Remote. 
• Connettore Ethernet: Connettore RJ45 femmina per reti 10-1000 Mbps con cablaggio CAT5. La velocità nativa è di 100 Mbps. Fornisce la connessione all'applicazione 5500i PC Remote attraverso una rete o, utilizzando un cavo Ethernet crossover, direttamente ad un computer. 
• Standard di rete Ethernet: TCP/IP.

Interfaccia di controllo remoto (GPI)

• Configurazione: Otto (8) ingressi, optoisolati e flottanti.
• Tensione: 6-15V AC o DC, momentanea o continua. +12VDC forniti per facilitare l'uso con la chiusura dei contatti.
• Connettoe: DB-25 maschio, soppresso EMI. 
• Controllo: Programmabile dall'utente per qualsiasi otto di preset utente, preset di fabbrica, bypass, tono di prova, modalità stereo o mono, ingresso analogico, ingresso digitale.

Uscite di conteggio

• Configurazione del circuito: Due uscite a collettore aperto NPN.
• Tensione: +15 volt massimo. Non applicare tensione negativa. Quando si pilota un relè o un altro carico induttivo, collegare un diodo a polarità inversa sulla bobina del relè per proteggere i transistor del driver dalla tensione inversa causata dal contraccolpo induttivo. 
• Corrente: 30 mA massimo
• Indicazioni: Le uscite di conteggio possono essere programmate per indicare una serie di diverse condizioni operative e di guasto, compreso l'ingresso: Analogico, Ingresso: Digitale, Ingresso Analogico Silenzioso, Ingresso AES Silenzioso e Errore di Ingresso AES.

Alimentazione

• Tensione: 85-264 VAC, 50-60 Hz, 30 VA.
• Connettore: IEC, EMI-soppressa. Cavo di alimentazione a 3 fili staccabile in dotazione.
• Fusibile: > 2,5A 20mm HBC ad azione rapida da 20mm, montato sul circuito di alimentazione.
• Messa a terra: Per soddisfare gli standard EMI, la messa a terra del circuito è collegata alla massa del telaio. 
• Norme di sicurezza: ETL elencato secondo gli standard UL, marchiato CE.

Ambientale

• Temperatura di funzionamento: 32° a 122° F / 0° a 50° C per tutti i campi di tensione di esercizio.
• Umidità: 0-95% UR, senza condensa. 
• Dimensioni (L x A x P): 19" x 1,75" x 14,25" / 48,3 cm x 4,5 cm x 36,2 cm. Un'unità rack alta. 
• Umidità: 0-95% UR, senza condensa.
• RFI/EMI: Testato secondo le procedure Cenelec. Dispositivo FCC Parte 15 Classe A. 
• Peso e dimensioni di spedizione: 18 libbre / 8,2 kg - 23" x 23" x 6"

Garanzia

Cinque anni, ricambi e assistenza: Soggetto alle limitazioni previste dal Contratto di Garanzia Standard di Orban.eare: <= -80 dB, da canale principale a sottocanale o da sottocanale a canale principale (riferito alla modulazione al 100%).